Das „Fledermausfleisch“ entpuppte sich beim genauen Hinsehen schnell als Hähnchenfleisch. (Symbolbild)
Foto: Rolf Rick
Richtigstellung: Fledermausfleisch im Kühlregal betraf nicht Aldi
TEILEN
Ein früherer Artikel nannte fälschlich Aldi – tatsächlich ereignete sich der Vorfall in einem anderen Discounter in der Schweiz.
In Lugano (Schweiz) staunten die Kunden eines Discounters nicht schlecht: Im Kühlregal lag eine Packung mit der Aufschrift „Pipistrello 800g“. Das italienische Wort bedeutet Fledermaus – doch unter der durchsichtigen Folie befand sich lediglich ganz normales Hühnerfleisch. Die kuriose Entdeckung sprach sich trotzdem schnell herum. Mehrere Kunden teilten Fotos der Verpackung in den sozialen Medien, meist mit humorvollen Kommentaren. So machte der vermeintliche Fledermaus-Fund innerhalb kürzester Zeit die Runde.
Wir haben versehentlich in unserer Berichterstattung den Discountermarkt Aldi Schweiz mit diesem Vorfall in Verbindung gebracht. Das war inhaltlich nicht korrekt. Hier die Richtigstellung:
Der von uns zitierte Artikel aus der Quelle von t-online.de, der sich auf Tio.ch bezieht, wurde inzwischen berichtigt und die Berichterstattung angepasst. Aldi Schweiz stand in keinem Zusammenhang mit dem Vorfall. Wir bedauern diesen Fehler und bitten um Entschuldigung für die fehlerhafte Darstellung. (mb)
