In der Heimat von Niedersachsens Regierungschef wird viel Plattdeutsch gesprochen. Olaf Lies tut sich damit ein wenig schwer, sagt er - aber eine Redewendung...
Der Ex-Kommissar-Rex wünscht sich mehr Dialekte im Fernsehen und nennt Einheitsjargon einen „Horror“. Warum ihm regionale Sprache so am Herzen liegt und was...
Drei Menschen aus verschiedenen Ländern erhielten die hohe Auszeichnung für ihren besonderen Einsatz. Doch einer von ihnen konnte die Medaille selbst nicht...
Sternchen oder Binnen-I: Kulturstaatsminister Weimer hat gendergerechte Sprache in seiner eigenen Behörde untersagt. Jetzt legt er nach - und bekommt deutlichen...
„Sehr geehrte Damen und Herren“ statt Sternchen oder Binnen-I: Kulturstaatsminister Weimer verbietet seinen Mitarbeitenden das Gendern. „Mutwillige Eingriffe“...
Riccardo Angelini wollte Schauspieler werden – doch sein Südtiroler Dialekt stand ihm im Weg. Eine bittere Absage war dann der Wendepunkt - heute wechselt...
Angesichts von Rassismusdebatten änderte vor einigen Jahren das NFL-Team aus Washington seinen Namen. US-Präsident Donald Trump stört sich daran. Seine Sprecherin...
Inmitten von Rassismusdebatten änderte vor einigen Jahren das NFL-Team aus Washington seinen Namen. US-Präsident Donald Trump stört sich daran. Im Visier ist...
Plattdeutsch hat seine Freunde nicht nur in Norddeutschland. Sogar aus den USA kamen Vorschläge für das „Plattdeutsche Wort des Jahres“, das diesmal gut zu einem Stück Kuchen pass...
Jedes Jahr ermitteln Sprachforscher, welche Namen Eltern ihren Babys geben. In Niedersachsen und Bremen gibt es Änderungen bei den Spitzenreitern 2024.
Die Goethe-Medaille ist das offizielle Ehrenzeichen Deutschlands. Unter den Preisträgern ist dieses Jahr der inhaftierte türkische Kulturförderer Osman Kavala...
Focken, Petersen oder Gerdes sind klassische friesische Nachnamen – abgeleitet einst von Vornamen. Diese alte Tradition der Namensgebung kann bald wieder verbreitet...
Die Kunst des lockeren Gesprächs ist ohnehin nicht sehr populär in Deutschland. Doch geht sie womöglich ganz verloren? Eine neue Umfrage zeigt: Besonders junge Leute meiden Small-Talk-Situationen.
Zu wenig Unterschriften: Ein Vorstoß gegen Gender-Sternchen & Co. verfehlt das nötige Quorum. Aus Sicht der Landesregierung lief die Initiative ohnehin ins Leere.
Ein verpflichtender Sprachtest mit vier Jahren und mehr Sprachförderung vor der Grundschule - so will die CDU vor allem Kinder erreichen, die bisher nicht in die Kita gehen.
Ein paar Buchstaben mehr oder weniger sind entscheidend - das zeigt die niedersächsische Stadt Oldenburg. Streng genommen wurde ihr Name jahrzehntelang falsch geschrieben. Was sich...
Steuererklärung nur auf Deutsch: Einwanderer und ausländische Beschäftigte stehen vor sprachlichen Hürden bei der Steuererklärung. Onlinetools bieten Hilfe...
Eine Volksinitiative will 70.000 Unterschriften gegen das Gendern sammeln. Mit einer neuen Demonstration wollen die Veranstalter Aufmerksamkeit für ihr Anliegen schaffen.
Vor der Einschulung werden künftige Erstklässlerinnen und Erstklässler untersucht. Ein Vergleich der Ergebnisse verschiedener Jahre zeigt: Verhaltensauffälligkeiten...
Tiernamen klingen auf Plattdeutsch mitunter putzig. Eine neue Broschüre erklärt, wie rund 100 Waldtiere „op Platt“ heißen - nicht nur der Wortschatz von Waldbesuchern...
Die Jury der sprachkritischen Aktion hat das „Unwort des Jahres“ 2024 gewählt. Ein Begriff steht dabei im Fokus der Kritik wegen diskriminierender Nutzung
Eine Volksinitiative protestiert gegen das Gendern und will 70.000 Unterschriften sammeln. Gelingt ihr das, muss sich der Landtag mit der Forderung befassen.
Einigen Menschen ist eine geschlechtsneutrale Sprache ein Dorn im Auge. In Niedersachsen gibt es deshalb eine Volksinitiative gegen das Gendern - der aber...
Es wächst eine Generation mit vielen Emilias, Noahs, Matteos und Emmas heran. Diese Vornamen sind mittlerweile ein Dauerbrenner bei den Eltern. Und es gibt...
Für die einen ist es eine tote Sprache, für die anderen immer noch faszinierend: Latein. Das lateinische Wort des Jahres 2024 klingt eher lautmalerisch denn...
Was haben „Krisenmodus“, „Teuro“ und „heiße Höschen“ gemeinsam? Alle drei Begriffe hat die Gesellschaft für deutsche Sprache schon zu „Wörtern des Jahres“ gekürt. Nun blickt sie auf...
Plattdeutsch hörte man in Norddeutschland vielerorts kaum noch. Eine neue App soll zum Erhalt der Sprache beitragen. Dabei soll sie regionale Unterschiede...
Sie haben in Hannover aufgewachsene Menschen interviewt und Audio-Aufnahmen analysiert. Dabei konnten Sprachwissenschaftler mit einem Klischee aufräumen. Was...
Das Drama „Ein Blick von der Brücke“ wird am Stadttheater Bremerhaven an drei Abenden mit türkischen Übertiteln aufgeführt. So soll Menschen ein Besuch ermöglicht...
Ein Hamburger hat der Auswanderergeschichte seiner Großeltern nachgespürt. Für seinen Storytelling-Podcast war er in deren Heimat Föhr und New York unterwegs....
Musikerin Charli XCX machte den Begriff in diesem Sommer groß: „brat“ wird vom Collins Dictionary zum Wort des Jahres gekürt. Wie die Sprachexperten das kulturelle Phänomen erklär...
Udo Lindenbergs „Sonderzug nach Pankow“ war ein Hit. Ein Wort aus dem Song von 1983 empfinden Chöre in Berlin als diskriminierend. Das hat nun Konsequenze...
Was für Ältere esoterisch klingen mag, hat für Jüngere eine andere Bedeutung. Vor allem Sportlern wird in sozialen Medien oft eine „Aura“ zugeschrieben. Knapp dahinter landet ein kontroverser...
Niedersachsen will Plattdeutsch nicht nur an Grundschulen, sondern auch an weiterführenden Schulen etablieren. Dafür werden Lehrkräfte benötigt. Nun haben erstmals drei ein Sprachzertifikat...
Er übersetzte unter anderem Oscar Wilde und Arthur Conan Doyle - und das so, dass die Intention des Autors und die Stimmung des Werks bewahrt sind. Dafür wurde...
Telefonieren mit dem Handy, Fußball gucken beim Public Viewing: Wer diese Begriffe im Ausland nutzt, kommt oft nicht weit. Woher sie kommen - und wie sie richtig...
Sternchen, Unterstrich oder Doppelpunkt: Wie eine geschlechtergerechte Sprache aussehen kann, wird immer wieder debattiert. Der Landkreis Rotenburg wählt für...
Zum neuen Schuljahr gibt es verbindliche Vorgaben zu Schreibweisen im Niederdeutsch-Unterricht. Je nach Region und Variante gilt ein eigener Standard. Für einen Fall gibt es noch eine...
Jeder erwarte, dass sie Deutsch spreche, weil sie wie ihr Vater aussehe, sagte Ermakova, bevor sie „Let’s Dance“ gewann und ein Millionenpublikum eroberte. Nun spricht sie Deutsch...
Kinder lernen die deutsche Sprache schnell, meinen viele. Spezieller Förderunterricht soll ihnen helfen, wenn sie kein Vorbild haben, das Deutsch spricht....
Mehr als 100 Schülerinnen und Schüler aus aller Welt sind zur internationalen Deutscholympiade nach Göttingen gekommen. Nun stehen die Siegerinnen und Sieger...
Witzig, witziger, ChatGPT? Forscher haben Witziges von Profis und Laien zusammengetragen. Im Vergleich zu einem Chatbot schnitten sie überraschend schlecht ab.
Er gilt als Ur-Bayer: Markus Wasmeier. In Interviews verhehlte der Sportstar seine Herkunft nicht und sprach stets Dialekt. Dafür wurde er jetzt ausgezeic...
Kompliziertes Nachrichtengeschehen in Leichter Sprache. Dieser Herausforderung stellt sich nun die „Tagesschau“. Die Macher haben sich konzeptionell viel vorgenommen.
Was für die einen zum alltäglichen Sprachgebrauch gehört, hört sich für Zugezogene erst einmal nach einer Fremdsprache an. Was ist ein Glasschmelz? Und waspassiert an einer Kulturbank? Stefan Hippler, Redakteurder Kreiszeitung Wesermarsch und Binnenländer,...
Einsamkeit ist aktuell ein großes Thema in Politik und Gesellschaft. Auch Prominente kennen das Gefühl - darunter Atze Schröder. Wie kam es bei ihm dazu?
Wer sorbische Kinderliteratur kennt, kennt mit hoher Wahrscheinlichkeit auch Eva-Maria Zschornack. Nun soll sie mit Zejler-Preis für sorbische Sprache ausgezeichnet werden.
Vor der Einschulung wird die Sprachentwicklung der künftigen Erstklässlerinnen und Erstklässler ärztlich untersucht. Ein Vergleich der Ergebnisse aus verschiedenen Jahren zeigt Ha...
Auch junge Leute lieben Platt. Bei der Suche nach dem plattdeutschen Wort des Jahres war die bisher jüngste Einsenderin vier Jahre alt. Ab sofort können Vorschläge für 2024 eingereicht...
Welch ein Traum: Im Ausland sofort die Sprache vor Ort verstehen und sprechen können. Künstliche Intelligenz bringt uns diesem Wunsch näher. Was Experten zu...
Marc Fleischmann und Andrej Sokolow, dpa21.02.2024
Mit Bewegungsspielen auf Plattdeutsch soll Schülerinnen und Schülern sowie Kitakindern die bedrohte Regionalsprache spielerisch nähergebracht werden. Dafür...
„Ich bin auf Polnisch ein etwas anderer Mensch“. Sagt Schauspieler Lucas Gregorowicz, der seit einiger Zeit mit seiner Kollegin Anna Maria Mühe liiert ist.
Ob auf dem Wochenmarkt, in der Nachbarschaft oder in Vereinen: In Ostfriesland wird oft Plattdeutsch gesprochen. Eine Umfrage zeigt nun einen Trend, wie es um die Sprachkompetenz der...
Niederdeutsch ist in ganz Norddeutschland präsent - allerdings oft eher versteckt auf Straßenschildern, als Inschrift auf Denkmälern oder in Rezeptsammlungen. Eine neue Karte soll...
Viele werden im Internet mit Beleidigungen, Aggressionen oder Desinformationen konfrontiert. Hetze und Fakes vergiften das Klima. Warum sind sie so gefährlich? Und was kann jeder Einzelne...
Sprachdefizite bei Kindern nehmen zu: Waus statt Maus und Eddy statt Teddy sind typische Fehler. Eine Krankenkasse macht auf die alarmierende Entwicklung im...
Für das Erlernen von Münsterländer Platt steht ab sofort eine eigene Sprachlern-App bereit. Unter dem Titel „PlattinO-Münsterland“ ist nun eine neue Version...
Um auch künftig ernsthafte Literatur und Lieder auf Plattdeutsch und Friesisch lesen und hören zu können, haben rund 40 Schriftsteller und Liedermacher ein...
Für die Integration von Geflüchteten will Niedersachsens Landesregierung weitere Sprachkurse finanzieren und stellt dafür zehn Millionen Euro bereit. „Uns...
Kay Rosen schafft Kunst mit wenigen Worten. International ist sie vor allem für ihre Wandarbeiten in gewaltiger Größe bekannt. Nun sind ihre Werke erstmals in einer eigenen Ausstellung...
Er ist in Niedersachsen einzigartig: Den neue Studiengang Niederdeutsch, den die Carl von Ossietzky Universität Oldenburg seit diesem Wintersemester anbietet. Das Studium richtet sich...
Fritz Reuter zählt zu den wichtigsten Vertretern der niederdeutschen Literatur. Ihm zu Ehren verleiht seine Heimatstadt Stavenhagen jährlichen einen Literaturpreis....
Es gibt wohl kaum eine Sprache, in der die Bibel nicht übersetzt wurde. Das Neue Testament gibt es jetzt auch in einer zeitgemäßen plattdeutschen Version.
Während das Goethe-Institut weltweit Standorte schließt, öffnet Frankreich seine erste internationale Cité der französischen Sprache. Es handelt sich dabei...
Damit die Sprache nicht verloren geht, soll Niederdeutsch an den Schulen etabliert werden. Doch dafür braucht es Lehrkräfte - und einen neuen Studiengang.
Millionen sahen 2020 ihr Video „Corona geht gerade erst los“ auf Youtube. Viele lesen ihre Bücher, schauen ihr im Fernsehen zu. Nun ist Wissenschaftsjournalistin...
Als Lehrerin nutzt sie zwei selbst gestaltete Puppenfiguren, um Kindern das Elsässische zu vermitteln. Nun hat ihr dieses Engagement einen ganz besonderen Titel beschert.
Freundlich, liebenswürdig und kompetent: Ergobirds, die ergotherapeutische Praxis in der Deichstraße, bietet Kindern und Erwachsenen umfangreiche Unterstützung...
Wer in Schularbeiten zum Beispiel mit Gender-Sternchen schreibt, wird in Niedersachsen nicht dafür bestraft. Der Vorsitzende des Rates der deutschen Rechtschreibung hat deswegen B...
Wer in Schularbeiten zum Beispiel mit Gender-Sternchen schreibt, wird in Niedersachsen nicht dafür bestraft. Der Vorsitzende des Rates der deutschen Rechtschreibung hat deswegen B...
In Schulen, auf dem Wochenmarkt oder in der Nachbarschaft soll im September mehr Plattdeutsch und Saterfriesisch gesprochen werden. Dazu starten nun spezielle Aktionen speziell in...
Schulen im Kreis Nordfriesland und auf Helgoland können seit Schuljahresbeginn Lerngruppen für Friesisch bereits ab sechs Schülerinnen und Schülern anbieten. „Das ist eine deutliche...
Journalisten sind Sprachprofis, sollte man meinen. Doch manchmal ist es auch für uns nicht leicht, die richtige Schreibweise zu wählen. Heißt es nun Fischtown oder Fishtown?
Niedersachsens FDP-Chef Konstantin Kuhle kann Debatten übers Gendern nur wenig abgewinnen. Er rate davon ab, „das Thema größer zu machen als es ist“, sagte Kuhle in einem Interview...
Integrationskurse dauern in der Regel einige Monate. Die Nachfrage ist weiterhin hoch. Bundesweit wurden im vergangenen Jahr Rekordwerte erreicht. Wie sieht es in Niedersachsen au...
Erste Help op Platt: Die 19-jährige Mia Großmann hat am Freitag im Hamburger Ohnsorg-Theater einen Erste-Hilfe-Kurs auf Plattdeutsch gegeben. Sie vermittelte Ensemble-Mitgliedern und...
Der Begriff „Künstliche Intelligenz“ hat jetzt ein plattdeutsches Pendant - es heißt „Brägenplietschmaschin“. Dieses Wort gewann den diesjährigen Plattdeutschwettbewerb...
Esperanto in Niedersachsen: Für den 100. deutschen Kongress der Sprachgemeinschaft werden in den kommenden Tagen knapp 200 Gäste in Braunschweig erwartet....
Emilia und Noah sind auch 2022 die beliebtesten Babynamen gewesen. Wie bereits in den beiden Vorjahren landeten sie auf einer Liste der häufigsten Erstnamen...
Auf diesen 155 Artikeln ist das ganze Bundesland aufgebaut. Und nun kann die Bremer Landesverfassung jeder verstehen: Es gibt sie in Einfacher Sprache.
Die Bremer Landesverfassung ist ab Freitag auch in sogenannter Einfacher Sprache im Internet nachlesbar. Die 155 Artikel sollten für alle Menschen verständlich sein, sagte Bürgerschaftspräsident...
Die neunjährige Anastasia Savenko, die vor gut einem Jahr mit ihrer Familie aus der Ukraine nach Niedersachsen floh, vertritt ihre Schule bei einem plattdeutschen...
